Королева утреннего спокойствия (2020)

Лира, 23 года, работает в кафе «Maple Leaf» в старом квартале Ванкувера. По вечерам она ухаживает за больной бабушкой, которая повторяет: «Твоя мать спрятала письма под половицей в спальне». В ящике комода с резными драконами Лира находит конверты с печатью Пхеньяна, фотографию женщины в ханбоке у статуи короля Седжона и записку: «Если я не вернусь, отдай Чонхи». В метро она сталкивается с Мином, студентом-историком, который узнаёт почерк на конверте: «Это письма моей тёти. Её расстреляли в 1983-м».

Лира врывается в офис матери-дипломата, выбрасывает на стол фотографию. «Кто эта Чонхи? Почему ты врала про нашу семью?» Мать хлопает дверцей сейфа: «Она была шпионкой. И твоим отцом». В подвале Мина они находят плёнки с записями протестов в Сеуле: женщина с шрамом на щеке кричит в мегафон, за кадром — голос бабушки: «Беги, они сожгли наши паспорта». Лира звонит в посольство: «Я требую эксгумации тела Чонхи». На другом конце провода — тишина, потом выстрел.