Скованные одной цепью (1 сезон)

Лиам, парень в потёртом твидовом пиджаке, каждое утро протирал очки с треснувшей левой линзой, пока не обнаружил железную цепь, приросшую к запястью. На другом конце — Эмили, девчонка с йоркширским акцентом, вытащившая его из лондонского метро во время пробки на Northern Line. «Ты хоть понимаешь, что мы теперь как те проклятые чайники в музее?» — шипела она, пока они толкались у киоска с сосисками в тесте, цепь звенела о столы. Их маршрут петлял от Британской библиотеки до крыш доков в Гринвиче, где Лиам ковырялся в ржавом замке, а Эмили рисовала мелом руны на асфальте, пытаясь «разорвать эту чёртову связь».

В старом пабе «Кривой ворон» барменша Марта, бывшая медсестра, показала им книгу с гравюрами: двое сцепленных цепью через века — солдат 1812 года, фабричные рабочие 1926-го. «Вы либо умрёте вместе, либо найдёте того, кто заковал вас», — бросила она, вытирая пивные кружки. Эмили, пряча шрам на ладони от случайного удара Лиама, нашла в кармане его блокнот с расчётами магнитных полей. «Ты веришь в эту хрень?» — спросила она, когда они чинили велосипед у канала. Он молча достал из сумки чайник с приклеенным магнитом — цепь дрогнула. К ночи они сидели на заброшенной станции, слушая, как где-то в тоннеле скрипит колёсами поезд-призрак.