Пивные братья (1 сезон)

Джек Морган, бывший инженер с обветренными руками от работы на заводе, снимает полуразрушенный сарай на окраине Бруксайда. Он мастерит самодельные пивные котлы из ржавых бочек, пока его сосед Ларри Финч, толстый весельчак в засаленном фартуке, таскает мешки с солодом из подвала местного паба. «Слушай, у тебя дрожжи прокисли, – ворчит Ларри, вытирая пот со лба, – в прошлый раз пенка оседала, как мой дед после похмелья». Они варят темный эль с нотками чернослива, но банкомат в закусочной «Эдди’с» снова не выдает наличку – нечем платить за аренду.

На городском совете рыжий мэр Хэнк Гловер стучит кулаком по столу: «Или вы легализуете эту бочковую лавочку, или стройфирма «Голден хопс» снесет сарай под элитный паб». Ларри, размахивая бутылкой домашнего портера, орет на собрании: «Тут мой прадед лудил подковы, а вы хотите латте с арт-инсталляциями!». Ночью они с Джеком красят граффити-объявление «Фестиваль темного эля – 5$ вход» на стене заброшенной фабрики. Стелла из библиотеки печатает листовки на списанном принтере: «Пивовары против гринвошинга!». К утру у сарая стоят три грузовика фермеров с самодельными закусками – острый вяленый олень, соленые огурцы в банках.