Непристойное поведение (1998)

В юридической конторе на Парк-авеню Марк Гарретт листает договора, не отрываясь от треснувшей кофейной кружки. Его жена Лора, парикмахер из Бруклина, находит в ящике комода старые письма с подписью «Клара» — так начинаются ночные перепалки. «Ты вообще слышишь, что я говорю?» — она бросает конверты на стол, пока лак для ногтей сохнет неравномерно. Тем временем их соседка Сара, медсестра из Мельбурна, роется в архиве больницы, пытаясь найти следы усыновления. Её брат Джейк, таксист в Монреале, получает анонимные звонки: «Передай отцу — он знает, за что».

На автостоянке возле закусочной «Элвис» Джейк сталкивается с Риком, бывшим коллегой по ресторану, который швыряет ему в лицо пачку фотографий с полустёртыми лицами. «Это не моя война», — бормочет Рик, садясь в разбитый седан. В Сиэтле Лора встречает клиентку с татуировкой совы на запястье — та случайно упоминает Клару. Диалог обрывается, когда звонит Марк: «Пришли документы… Наследство от кого-то из Квебека». Сара в это время разбирает коробки в подвале, находя детский браслет с гравировкой «М.Д.». За окном гудит грузовик с рекламой пиццы.