До наступления зимы (2018)

Элина, 24 года, работала в архивном отделе городской библиотеки Мальмё. Каждое утро она заваривала крепкий кофе в потёртом термосе, проверяла старые газеты 1980-х на предмет упоминаний о пропавшем отце-океанографе. В углу читального зала, заваленном картами Балтийского моря, она нашла письмо с координатами и фразой: *"Льды не прощают спешки, но хранят ответы"*. На обороте — детский рисунок маяка, похожего на тот, что стоял возле их дачи в Хельсингборге.

В портовом кафе *Kafferosteriet* Элина столкнулась с Якобом, молчаливым капитаном грузового судна. Он выронил из кармана ключ с биркой *"Lab. Сектор D"* и резко сменил тему, когда она спросила о маршрутах в Норвежское море. Ночью, разбирая коробки в подвале библиотеки, она обнаружила папку с фотоотчётами: её отец в оранжевом спасательном жилете стоял рядом с ящиками, помеченными жёлтым треугольником. На одном из снимков — татуировка на его руке, идентичная узору на дверях заброшенной метеостанции возле Треллеборга.