Держись, Карл! (1979)

Карл Шмидт, тринадцатилетний паренёк в потёртом синем портфеле, каждое утро бежит мимо панелек на Лейпцигер-штрассе, опаздывая на уроки. Учительница Барбара Фогель, в строгом коричневом платье, ставит ему двойку за нерешенную задачу про трактористов: *"Шмидт, ты опять считал ворон вместо колхозного урожая?"* После школы он торчит в гаражах за химкомбинатом, помогая дяде Вилли чинить «Трабант» — пахнет машинным маслом и яблочным компотом из жестяной банки. Дома мать, Марта, развешивает мокрое бельё на кухне, ворчит: *"Опять руки в солярке? Мыло в ванной кончилось, трешь песком"*.

По субботам Карл тайком пробирается на стройплощадку у реки, чтобы стащить пару ржавых гаек для самодельного велосипеда. Там он встречает Лену, дочь прораба — она в клетчатом пальто с облезлыми пуговицами, рисует мелом на бетонных плитах. *"Если папа увидит, нам обоим крышка",* — шепчет она, протягивая ему кусок хлеба с маргарином. Вечерами Карл прячет под кроватью радиоприёмник, ловя западные волны сквозь треск помех. Отец, Курт, слесарь шестого разряда, однажды застаёт его за этим: *"Выбрось эту дребедень. Или хочешь, чтоб из школы выгнали?"* — но сам позже тихо спрашивает: *"И что там, на той стороне, передают?"*