Бегущая мишень (2000)

Шон О’Нил, бывший солдат с шрамом через левую бровь, возвращается в Дублин после семи лет в армии. Его младший брат Киран, в синей куртке с оторванной молнией, умоляет спрятать чемодан с деньгами: «Боссы из доков ищут эту пачку. Два дня — и я всё улажу». На следующий день Киран исчезает, а в пабе «Зеленый олень» Шона окружают двое в промокших от дождя плащах. Один достает нож: «Твоя кровь смоет долги». Шон, прижимая рану на плече, сбегает через задний двор, заваленный пустыми бочками из-под пива.

Детектив Мэри Келли, 34 года, рыжие волосы собраны в небрежный пучок, находит в кармане убитого курьера обрывок чека из химчистки на улице Меррион. Там — пятно крови и цифры «17-05». Ее напарник, ленивый сержант Флинн, жуя булочку с изюмом, бормочет: «Брось, это дело ФБР». Мэри связывает номер с счетом в банке Бостона, где Шон, спрятавшись в грузовике с мороженой рыбой, находит записку: «Деклан ждет встречи у маяка». Деклан Мёрфи, главарь синдиката, в замшевых туфлях, ставит ультиматум в подсобке мясного магазина: «Доставай Киарана до завтра, или твою мать найдут в канаве». Позже Шон, разбив окно в квартире Финбара, друга детства, обнаруживает фото Мэри с отметкой «ликвидировать».