Ниндзя 8 (1966)

Хачи, подросток с шрамом под левым глазом, каждое утро таскает воду из колодца для деревенской кузницы. Его наставник Гэнсай, бывший ниндзя с кривой спиной, ворчит, разбирая рисовую солому для ловушек: «Если дымовые шашки закончатся раньше, чем рис — сам пойдешь к клану Кога». В соседней хижине старуха О-Цуму вшивает шифровки в подкладку хаори, попутно ругая Хачи за разбитый кувшин — тот отвлекается, считая ворон на сосне у храма.

После полуночи у реки Нагара Хачи, переодетый сборщиком водорослей, прячет карту укреплений сёгуната в полый бамбук. На переправе его останавливает Кагеомэ, шпион в потёртом кимоно с запахом сакэ: «Рыба сегодня тухлая, как планы твоего даймё». Схватка прерывается звоном колокола из чайного домика — сигналом переменить позицию. Возвращаясь, Хачи замечает, что рис в мешке отсырел: Гэнсай, щупая зерно, хрипит: «Завтра будешь чинить забор, а не крышу. Учись нюхать дождь раньше врагов».