Чудеса жизни (1 сезон)

Эмили, пятнадцать лет, в рваных джинсах и толстовке с выцветшим принтом, копалась в сарае за домом в Йоркшире. Нашла железную коробку под кучей старых газет 1972 года — внутри дневник с обгоревшим углом. "Том, иди сюда!" — крикнула брату, вытирая пыль рукавом. Том, на год младше, щурился при свете фонарика: "28 октября… Это же день, когда сгорел докерский склад у реки". На кухне мама грохотала посудой, запах жареной картошки смешивался с запахом плесени со страниц.

На следующий день они поехали на ржавых велосипедах в архив городской библиотеки. Мистер Кларк, библиотекарь с пятном от чая на галстуке, выдал им микрофильмы газет. "Ищите заметку про Роберта Мэйнарда", — пробормотал он, указывая на экран. Вечером у заброшенной мельницы Эмили наступила на люк — под ним оказался подвал с ящиками этикеток от виски. "Папа говорил, тут контрабандисты прятали грузы", — Том провел пальцем по пыльной полке. Внезапно скрипнула дверь: на пороге стоял их отец с фонарем. "Вылезайте. Мама всю ночь не спала", — сказал он глухо, но в его глазах мелькнуло что-то вроде гордости.