Блеяние чёрной овцы (2 сезон)

Джейк Лоуэлл, пятнадцатилетний парень с облупленными краской костяшками на руках, таскает мешки с комбикормом в амбаре семейной фермы под Спрингфилдом. Его старший брат Келвин, в засаленной ковбойской шляпе, презрительно цокает языком: *«Хватит пялиться на эти дурацкие комиксы — трактор сам не починится»*. По вечерам Джейк пробирается через кукурузное поле к полуразрушенной водонапорной башне, где рисует углём на ржавых стенах — крылатых собак, механических койотов. В кармане его джинсовой куртки зажат потрёпанный билет на автобус до Чикаго, купленный на деньги от продажи дедушкиных часов.

В придорожном баре «Колючий кактус», где вентилятор скрипит, как раненый ястреб, Джейк сталкивается с бродячей певицей Лорой. Она, с гитарным чехлом, заляпанным грязью, садится рядом: *«Беги, пока не начал ненавидеть каждый колышек этого забора»*. Ночью, украв отцовский пикап, он мчится по шоссе №66, но лобовое стекло трескается от камня, брошенного Келвином. В грузовике — коробка с мамиными консервами, потёртый сборник стихов Уитмена и запах бензина, смешанный с пылью. На рассвете, остановившись у заброшенной заправки, Джейк обнаруживает в кузове щенка-альбиноса — тот грызёт обложку его блокнота, оставляя следы зубов на эскизе летящего трактора.