Веселые мошенники 3 (2010)

Раджеш втирался в доверие к торговцам на Чор-Базаре, поправляя мятый пиджак с пятном от карри. «Слушай, Викас, — шептал он, разглядывая прилавок с поддельными часами, — если подсунуть старику тот «антикварный» граммофон, через неделю он сам заплатит, чтобы мы его забрали». Викас, перекидывая монетку через пальцы, смеялся: «Ты вчера чайник за три рупии продал — он обратно прибежал, дымился, как паровоз». Мира тем временем болтала с уличным художником, чтобы отвлечь внимание, — её сари с выцветшими пайетками сливалось с толпой. Вечером в «Гульзаре» они делили рупии под стук домино: половину — на еду, остальное — на «бизнес» вроде аренды сломанного авторикши для следующей авантюры.

Инспектор Адитья, пахнущий дешёвым одеколоном, начал копать после случая с поддельными аюрведическими снадобьями. «Вы уверены, что это настоящий рубин? — Мира щурилась, вертя камень перед носом купца из Джайпура. — Папа мой десять лет в пещерах Раджастана искал…». Пока тот разглядывал подделку, Раджеш менял конверты местами. Адитья, рывшийся в старых архивах, наткнулся на фото отца Раджеша — того самого, что когда-то обманул его семью. В перестрелке на крыше рынка специй Викас кричал: «Бежим через мечеть! У них там дыра в заборе!», а Раджеш, спотыкаясь о мешки с куркумой, думал, как выкрутиться без крови.