Любовь зовёт на борт (2023)

Эмили, повар с татуировкой якоря на запястье, каждое утро ругается с поставщиком овощей в порту Галифакса: «Опять кабачки как резина — хоть в боулинг играй!» Её затянутые в сетку волосы пахнут рыбой, даже когда она надевает вечернее платье для ужина капитана. На палубе «Северного сияния» — старого лайнера с треснувшим иллюминатором в трюме — она сталкивается с Джейком, механиком в промасленной куртке. Он чинит генератор, ворча: «Ты же знаешь, что масло в двигателе пахнет не розами?» По вечерам он тайком оставляет на кухне банку домашнего варенья — малинового, с шипами ежевики.

На третий рейс лайнер берет пассажиров: Лиза, девушка в белом пальто с чемоданом без бирки, просит сменить каюту трижды за час. Ночью радар глохнет — Джейк находит в проводах обрыв, похожий на следы зубов. Эмили видит, как Лиза выбрасывает конверт за борт, но молчит, вытирая руки о фартук с пятном от свеклы. Когда шторм раскачивает судно, Джейк хватает Эмили за талию у люка: «Если утонем — виноват буду я?» В каюте капитана пахнет коньяком и старыми картами, а в холодильнике пропадает партия омаров — их находят в вентиляции, обмотанных изолентой. К утру Эмили находит в кармане Джейка билет на паром до Нью-Йорка — с датой прошлого года.