Горячая вода (2019)

В пригороде Олдтауна Эктор Моралес, владелец конторы «Морозные трубы», ежедневно таскает в ржавом фургоне паяльник, разводные ключи и банку с болтами. Его жена Роза, уставшая от звонков клиентов в 6 утра, варит кофе в синей эмалированной кастрюле, пока их сын-подросток Томми прячет под кроватью грязную униформу с пятнами от ржавчины. В четверг Эктор врезался в забор миссис Глэдис, пытаясь объехать яму на Персиковой улице — теперь ему придется чинить не только трубы в её подвале, но и покосившиеся доски. «Ты хоть счет выставишь старухе за забор?» — кричит Роза через окно, но Эктор уже копается в ванной клиентки, бормоча про скидку «за моральный ущерб».

Дочь Эктора, Лина, втихаря рисует комиксы в гараже между вызовами: вчера она изобразила отца в виде супергероя, побеждающего «злого сантехника-мутанта». Её бойфренд Джейк, разнорабочий из автосервиса напротив, приносит чизбургеры на обед и смеётся над прорвавшимся стояком в кабинете зубного. «Твой папа снова затопил ратушу? — спрашивает он, вытирая жирные пальцы об джинсы. — Мэр точно подаст в суд». Тем временем Роза находит в ящике с инструментами спрятанные квитанции за апрель и грозит Эктору разводом, если он не научится считать гроши.