Пробуждение насекомых (1 сезон)

Ли Чен, студент-энтомолог из провинции Хэнань, обнаруживает в развалинах храма Шаолинь медный амулет с резными жуками. В тот же вечер его комната в общежитии наполняется шевелящимися тенями — муравьи строят башню из крошек печенья на столе, а тараканы выстраиваются в иероглиф «пробудись». Он звонит соседке Сяо Мэй, продавщице из чайной лавки «Золотой шелкопряд»: «Ты видишь это? Они... реагируют на узор». В её дрожащих руках чашка пуэра расплескивается на старую газету с заметкой о пропавшем археологе Вэй Луне.

Через три дня пара находит в подвале лавки ящик с дневниками Вэй Луна — чернила в них смешаны с хитином. «Они хотели превратить тела в улей», — Сяо Мэй тычет пальцем в схему ритуального алтаря, где вместо свечей — личинки шелкопряда. На рынке «Ночная бабочка» старик-торговец шепчет Ли Чену: «Твои муравьи съели тень. Теперь они будут есть тебя». В финале Сяо Мэй разбивает амулет чугунным чайником, пока Ли Чен отвлекает рой цикад, напевая колыбельную на диалекте хакка — так делала его бабушка, когда в деревне исчезали дети.