В реальной жизни (2019)

Майя, 17 лет, втискивает учебники в рюкзак с оторванным ремешком, пока мать кричит из кухни: *«Не забудь забрать Леху из кружка робототехники, а то опять до ночи зависнет!»*. После школы она моет столы в кафе *«Серафина»*, где замечает клиента с татуировкой в виде уравнения на шее — парень оставляет вместо чаевых записку: *«Твой взгляд считает звезды. Проверим? – Алан»*. В этот же вечер ее младший брат Леха, разбирая старый ноутбук отца, находит папку с криптографическими ключами и странными координатами — 41.8781° N, 87.6298° W (Чикаго).

Джейкоб, одноклассник Майи, прячет сигареты под крыльцом дома, когда отец выбрасывает его скетчбук с чертежами мостов: *«Инженеры не рисуют сказки»*. На автобусной остановке у вокзала Юнион он сталкивается с Аланом, который роняет ключ-флешку с логотипом закрытой лаборатории *«Кванта-Линк»*. Вместе они расшифровывают файлы — оказывается, Леха случайно активировал алгоритм, предсказывающий аварии городской электросети. *«Это не баг, — бормочет Алан, — тут паттерны… как будто кто-то играет с сетью»*. Тем временем мать Майи находит в прачечной подписанные фото — на обороте одно написано: *«Спасибо за 2004»*.