Спасатели Малибу (1 сезон)

Мэйсон Брукс, начальник спасательной станции у пирса Сансет, в семь утра уже проверял кислородные баллоны. Его напарница, Эмили Торрес, чинила треснувшее весло от гидроцикла, бросив через плечо: *"Опять Джейк вчера врезался в буй. Говорил же — не гони за серферами"*. Новенький Джейк, краснея, разгружал аптечки из фургона с потёртой надписью *"Surf & Rescue"*. Внезапно рация хрипло заворчала: *"Катер врезался в рифы у бухты Коралл! Двое детей в воде!"* Мэйсон, не отрывая глаз от бинокля с отслоившейся краской, бросил: *"Эмили — гидроцикл, Джейк — за мной. Там течение как в мясорубке"*.

Вечером, пока Джейк сушил мокрые спасательные жилеты на перилах, Мэйсон нашёл в песке обрывок карты с пометками. *"Смотри, — ткнул он Эмили в схему волнореза. — Рейнольдс строит тут отель. Если снести скалы — вся бухта обмелеет"*. На следующий день в трейлере станции, пахнущем старым пластиком и соляркой, Джейк взломал почту застройщика на ноутбуке с треснувшим экраном: *"Они подкупили инспектора. Документы фальшивые"*. Эмили, разливая кофе в треснутые кружки, усмехнулась: *"Значит, устроим им проверку… с пристрастием"*. Через неделю, когда экскаваторы застряли в песке из-за "случайно" отключённых карт GPS, команда жарила маршмеллоу у костра. Джейк, обжигая пальцы, спросил: *"А если Рейнольдс вернётся?"* Мэйсон щёлкнул банкой колы: *"Пусть попробует. Мы же тут не только волны караулим"*.