История Фанни Лэй (2019)

Фанни Лэй, 23 года, работает младшим архивистом в лондонской библиотеке Ист-Энда. Ее находят в подвале среди коробок с письмами 1940-х: потрепанные конверты, чернильные пятна, запах плесени. В углу — разбитая фарфоровая чашка с инициалами «E.B.», которую она случайно задевает локтем. «Опять эти крошки от печенья повсюду», — бормочет она, вытирая пальцы о коричневый фартук. Встречает Карла Бруннера, немецкого студента-историка, приехавшего искать данные о деде — офицере, пропавшем после бомбардировки Ковентри. «Ты думаешь, они просто так отдадут тебе архивы?» — спрашивает Фанни, перебирая папки с грифом «Совершенно секретно». Карл молча достает из кожаного портфеля фотографию: разрушенный завод возле Шпрее, дата — апрель 1946.

Через месяц Фанни срывает встречу с матерью в кафе на Бейкер-стрит («Извини, мам, тут кое-что важнее сухого торта») и уезжает с Карлом в Берлин. Они снимают комнату над пекарней в районе Митте, где по утрам пахнет ржаным хлебом и жженым кофе. Ночью в муниципальном архиве Фанни находит письма деда Карла: упоминания о ящиках с маркировкой «F-12», спрятанных в тоннелях под Тиргартеном. «Ты в курсе, что твой родственник мог вывозить украденные картины?» — она тычет пальцем в строчку с фамилией Бруннер. Карл хлопает дверью, оставляя на столе недопитую бутылку радлера. Финал: Фанни одна пробирается в заброшенный бункер, спотыкаясь о ржавые рельсы, и находит под грудой кирпичей ту самую чашку «E.B.» — внутри сверток с детскими рисунками и запиской на ломаном английском: «Простите за беспорядок. Эрих Бруннер, 1945».