Токунана (1 сезон)

Кэйта, 17 лет, подрабатывает в рыбном магазине в портовом городе Сиодомэ. Утром, разгружая коробки с кальмарами, он заметил девушку в желтом дождевике, которая пялилась на ржавый маяк. "Там только чайки и мусор", — крикнул он, вытирая руки о фартук. Девушка, назвавшаяся Юми, молча протянула ему старую карту с отметкой возле заброшенного докерского склада. Кэйта согласился пойти с ней после смены, хотя босс грозился удержать деньги за опоздание.

Внутри склада пахло мазутом и водорослями. Юми полезла в ящик с разбитыми бутылками, достала потёртый медальон с гравировкой "С-42". "Это номер судна моего отца. Его команду объявили пропавшей в 2005-м", — сказала она, показывая газетную вырезку с пометками красным маркером. Ночью они пробрались в архив порта, но охранник Танака, сосед Кэйты, чуть не поймал их. Спрятавшись за стеллажами с папками, Юми прошептала: "Всё связано с тем штормом, что завтра ударит по городу". Кэйта вспомнил, как его мать запрещала выходить в море при северном ветре.