Бедствие ли это? (1 сезон)

Саори, 28-летняя офисная работница из Фукуоки, каждое утро покупает банку холодного кофе из автомата у станции Хаката. Ее сосед Такуя, студент-архитектор, в шутку показывает ей трещину в стене их общего подъезда: «Смотри, как будто молния застряла в бетоне». На работе Саори замечает, что стол ее коллеги Мики слегка перекошен — под одной ножкой лежит сложенная газета. По дороге домой она спотыкается о внезапно провалившийся участок тротуара, а пожилая женщина в плаще бордового цвета бормочет: «Они копали тут вчера… или нет?»

Вечером в кафе «Аояма» Такуя рисует в блокноте карту аномалий: сломанные фонари на улице Накасу, пересохший фонтан в парке Охори. Внезапно гаснет свет, официантка роняет поднос с пивными кружками. На следующий день Саори находит в почтовом ящике фотографию своего дома с красным крестом на крыше. Ее начальник, г-н Ито, смеется: «Тебе надо меньше смотреть эти токийские сериалы». Тем же вечером бездомный у моста через реку Мукаимацу показывает ей ржавую табличку с надписью «Зона 47-Б» — она совпадает с номером на обороте фотографии. Саори звонит Такую, но слышит в трубке только гул, похожий на вибрацию бетономешалки.