Сказка о керёнской фее (1 сезон)

Миён, девчонка лет десяти, постоянно норовила сбегать из лавки с керамикой, которую держала её бабка Хван Джи. Вместо того чтобы раскладывать глиняные кувшины, она забиралась на старую хурму за домом и шептала заклинания, чтобы цветы на соседнем поле распускались быстрее. «Опять наколдовала дождя вместо солнца? — ворчала бабка, вытирая руки о фартук, испачканный рисовой мукой. — Соседи жаловаться будут, что урожай гниёт». Однажды Миён нашла в бабушкином сундуке треснутый нефритовый амулет — тот, что Хван Джи прятала под стопкой выцветших ханбоков. Когда девочка надела его, в овраге за мельницей появился огонёк, а из тумана вышла женщина в синем чогори, назвавшаяся Ли Ра — *настоящей* феей Керёна, чьи крылья давно заковали в камень.

Миён и Ли Ра пробирались через бамбуковый лес к заброшенному святилищу, где торговец Ким Сок с двумя подручными копали землю, ища древний свиток с печатью горного духа. «Без печати ветер перестанет дуть на поля, — шептала Ли Ра, прячась за валуном, пока Ким Сок вытирал пот со лба грязным рукавом. — Они хотят продать её китайским купцам за серебро». Миён, спотыкаясь о корни, подсунула в котелок с тушёным мясом горсть перца чили — пока торговцы кашляли, стащила свиток из-под камня с резным драконом. Вернувшись, бабка Хван Джи молча разломила оладьи с кунжутом, сунула один Миён в карман и сказала: «Завтра научишься ставить горшки на полку. Без магии».