Двойной удар: Даг и Кирилл (1 сезон)

Даг, бывший морпех с татуировкой дракона на предплечье, торчал в токийском баре «Красный фонарь», потягивая дешевое сакэ. Кирилл, худощавый японец в потертой кожаной куртке, подсел к нему, бросив на стойку мокрый от дождя зонт. «Ты тот, кто ищет грузовик с маркировкой «Семь звезд»?» — спросил он, разминая пальцы в замшевых перчатках. Даг кивнул, заметив шрам над бровью собеседника. Кирилл достал из кармана смятый конверт: внутри — фото склада в районе Одайбы и ключ-карта с царапиной вдоль чипа. «Завтра в пять утра. Не опаздывай», — бросил он, исчезая в толпе под треск уличных динамиков.

На рассвете у рынка Цукидзи Даг, спрятав за пояс Beretta, ждал у холодильника с тушами тунца. Кирилл появился с рюкзаком, пахнущим бензином. «Следуй за мной», — процедил он, ведя через лабиринт контейнеров. Внезапно грохот — грузовик врезался в припаркованный мотоцикл, из кабины высыпали люди в черном. Погоня через доки: Даг прикрывал Кирилла, стреляя по шинам, тот кричал: «Вправо, там лодка!» Убежали, спрятавшись в пустом аквариуме кафе. Кирилл, вытирая кровь с губ, достал флешку: «Это не грузовик… тут данные о поставках оружия в Йокогаму». Даг усмехнулся: «Теперь ты мне должен сэндвич с угрем».