Омбра и поэт (2017)

Лука, немолодой поэт с привычкой мять папиросную бумагу в пальцах, каждый вечер сидел в *Caffè degli Artisti* на площади Навона. За соседним столиком Клаудия, детектив в потертой кожаной куртке, листала его сборник «Следы на мокром асфальте», выискивая связь между строчкой *«красный зонт растворился в тумане»* и убийством антиквара на via dei Coronari. «Твои метафоры — не случайны, — сказала она, положив на стул потрёпанную папку с фото трупа. — Вчера нашли его в подвале с зонтом в руке. Того же цвета». Лука поправил очки, заметив на снимке открытку с цитатой из его же сонета.

Они пошли по адресу из стихотворения — заброшенная типография за вокзалом Термини. Среди ржавых прессов Клаудия нашла конверт с письмами 1943 года: кто-то из семьи Луки выдал партизан гестапо. «Поэзия — не игра, — прошептал антиквар Манфреди, внезапно выйдя из тени. — Твоя бабка писала эти письма». Лука схватил нож для вскрытия бумаги, пока Манфреди тыкал в него стволом. «Слова убивают, — хрипел старик, — сейчас убедишься». Выстрел Клаудии попал в лампу — вспыхнула стопка газет. В дыму Лука подобрал обгоревшую страницу с подписью бабки: *«Прости за молчание»*.