Жить или умереть в Ла Хонда (2017)

В закусочной «Динар» на углу Пямой-стрит Джейк Брэкен, ветеран-таксидермист с обожжёнными пальцами от паяльника, находит в морозилке под олениной записку: *«Спроси у Картера про 89-й».* Он звонит Эмили, своей сестре-медсестре, которая как раз перевязывает руку шерифу Картеру после драки в баре. «Ты знаешь, что случилось в том году?» — бормочет Джейк, разглядывая треснувшую фотографию у себя в гараже. На снимке — заброшенная фабрика «Редвуд», где тридцать лет назад исчез их отец. Эмили молчит, но вечером крадёт ключи от архива в участке, пахнущем старым кофе и плесенью.

Шериф Картер, пряча подворотничок с виски в ящике стола, приезжает на фабрику ночью. Его фонарь выхватывает ржавые цепи и следы свежей земли у старого котла. «Ты не должен был сюда возвращаться», — говорит за его спиной голос. Утром Эмили находит в рюкзаке Джейка окровавленный нож с гравировкой «L.H.P.D.», а по радио передают про тело, найденное в озере. В гараже Джейк чинит мотор своего пикапа, замечая, что кто-то перерыл ящик с инструментами. «К чёрту», — он бросает гаечный ключ, сбивая банку с маслом, и звонит Эмили: «Встречайся у моста. Берёшь отцовский компас?»