Зомби Ларс (1-2 сезон)

В приморском норвежском городке, где туман цепляется за рыбацкие лодки, 16-летний Ларс проводит дни, чиня сети в сарае отца. Его отец, Олаф, в вязаном свитере с запахом селедки, ворчит: «Брось возиться с этими ржавыми банками — рыба сама не поймается». Однажды Ларс находит в трюме разбитой шхуны с выцветшей кириллицей на борту девушку с синеватой кожей. Она скрипит зубами, выдыхая запах гниющих водорослей: «Меня... зовут... Лина». Ларс прячет ее в заброшенной бане за доком, подкармливая тюленьим жиром из жестяной банки, чтобы приглушить звериный рык.

Когда в магазине «Фьордмаркет» пропадают консервы с олениной, учительница физкультуры фру Эдвардсен замечает грязь под ногтями Ларса: «Ты пахнешь, как тайфун в консервной банке». Лина, в старом плаще Олафа, ломает парту в школе, пытаясь написать мелом «извините». Рыбаки с фонарями окружают баню во время шторма, но Олаф, размахивая гарпуном, кричит: «Она же не съела никого, кроме вашей тухлой морали!» Лина в итоге грызет замерзшие вафли на причале, а Ларс чинит мотор своей лодки, пряча под скамьей ее отвалившийся палец.