В стране аксолотлей (2017)

Лиза Мюллер, 16 лет, в рваных кедах и с рюкзаком, забитым учебниками по биологии, спотыкается о треснувший асфальт возле Ландвер-канала. Заметив розоватое существо с перистыми жабрами в мутной воде, она зовет Томаса, своего соседа, который снимает всё на старую «Практику» с царапиной на объективе. «Это же… аксолотль? Тут?» — бормочет Томас, поправляя очки. Существо шипит: «Портал под Рейхстагом… закрывается через три дня», — и выплевывает на берег ключ, обмотанный водорослями. Лиза прячет его в карман куртки, пахнущий жвачкой и мокрым табаком, пока мимо проходит полицейский с собакой, рычащей на канал.

В заброшенном тоннеле U8, где пахнет плесенью и горелой проводкой, они сталкиваются с Карлом — седым библиотекарем, который переводит им отрывки из потрепанной книги на иврите: «Иоганн из Бремена, 1589 год… алхимия превращения людей в этих тварей». Тем временем агентка в черном пальто с гербом на лацкане выискивает аксолотлей по всому городу, скупая их у уличных торговцев у Шпрее. «Ты уверена, что это не галлюцинация от твоего энергетика?» — Томас запинается, когда Лиза пытается открыть ржавую дверь в подвале кирпичного дома на Лихтенберг. За ней — резервуар с десятками существ, шепчущих хором: «Верните нас в Берлинский собор до полуночи». Агентка догоняет их на велосипеде, разбивая бутылку с зеленой жидкостью о мостовую — асфальт пузырится, выпуская щупальца тумана.