Мурсайд (1 сезон)

В старом портовом городе на севере Англии Эмили Картер, библиотекарь с привычкой заклеивать порезы на пальцах пластырем, обнаруживает в архиве пожелтевшую фотографию 1983 года. На ней — местный рыбак Джозеф Грэй, исчезнувший после шторма, и подросток в рваной куртке, лицо которого скрыто тенью. «Ты уверена, это не ошибка каталогизации?» — спрашивает Томми, ее брат, перебирая консервные банки в их крошечной квартире над пабом «Якорь». Он указывает на пятно в углу снимка: форма напоминает очертания маяка, разрушенного десятилетия назад.

На заброшенной верфи, куда Эмили приходит с фонариком, она сталкивается с Лайамом О’Коннором — бывшим моряком, который теперь чинит сети в гавани. Его сапоги забрызганы рыбьей чешуей, а в голосе слышен ирландский акцент: «Лучше вернись к своим книжкам. Тут не место любопытным». На следующий день Томми находит в ящике стола Эмили обрывок судового журнала с координатами, ведущими к песчаной отмели. Когда они с сестрой приходят туда на рассвете, волны выносят на берег ржавый ящик с инициалами «J.G.», внутри — связка писем на гэльском и детский ботинок, засыпанный морской солью.