Рассказы (1-3 сезон)

В пригороде Олбани Сэм, пятнадцатилетний парень в потертых кедах, каждый вечер катался на велосипеде мимо заброшенного завода. Его друг Джейк, живущий в трейлере за автозаправкой, однажды схватил его за рукав: «Там, в старом цеху, видели свет — типа, призраки или бомжи. Пошли проверим до темноты?» Они пролезли через дыру в заборе, нашли ржавый ящик с фотографиями 80-х — группа рабочих в оранжевых комбинезонах смеялась, обнявшись. На обратном пути Сэм споткнулся о канистру с бензином, зашипел: «Черт, тут кто-то ночует…»

В Бруклине Лина, студентка-недоучка, красила стену за закусочной «Джино» баллончиком с фиолетовой краской, когда к ней подошел мужчина в костюме. «У меня дочь тоже рисовала на мусорках, — сказал он, вытирая пятно на лацкане. — Потом переключилась на рекламу йогуртов». Лина бросила баллончик в рюкзак: «Вы как все — думаете, искусство это про деньги?» Через неделю она увидела его лицо на билборде — адвокат, задержанный за взятки. На полях блокнота она нарисовала его в клетке, а сверху вывела: «Свобода — 3,99$ за галлон».