Семья Аслан (1 сезон)

Мехмет чинил старый «Фиат» в гараже на окраине Стамбула, когда Эмине принесла ему кофе в жестяной кружке. «Соседи опять спрашивают про аренду, — сказала она, поправляя платок на голове. — Если не отдадим долг Хасану к пятнице, он заберет станок». Дочь Лейла в это время гладила школьную форму брата Джема, пока тот прятал под кроватью разбитый телефон. «Мама узнает», — шепнула она, но Джем только махнул рукой: «Скажем, что на уроке уронили». Вечером за столом с треснувшей тарелкой *долмы* Мехмет молча отодвинул счет за электричество — цифра краснела, как разбитый стоп-сигнал у ворот.

Хасан приехал на рассвете, запах сигарет смешался с ароматом жареных баклажанов. «Ты же как брат мне, — хрипел он, разглядывая инструменты. — Или гараж, или полиция завтра заберет Джема». Лейла, услышав это, разбила вазу с сушеными розами — подарок учительницы на выпускной. «Я не поеду в Анкару, — крикнула она, — продайте мои книги!» Эмине в тот же день распорола подкладку платья клиентки, пытаясь найти спрятанные лиры. Когда Мехмет полез в ящик с документами, чтобы подписать бумаги на гараж, под слоем квитанций нашел фотографию отца в военной форме — тот смотрел строго, будто упрекал за продажу.