Водитель (2017)

Пон ковырялся в двигателе своего старого такси возле рынка Чатучак, пока соседка Мэй кричала из окна третьего этажа: «Эй, Пон! Опять масло на асфальт капаешь — дворник придет, мне жаловаться!». Он махнул рукой, вытирая тряпкой пот со лба. В багажнике валялись пустые бутылки от энергетиков, билеты с отметками «оплачено» и детская игрушка — забытая кем-то месяц назад. По вечерам Пон возил туристов через перегруженные мосты Саторни, слушая их жалобы на жару и пересчитывая мелочь для оплаты штрафа за парковку.

Однажды ночью Сом, его младший брат, ввалился в квартиру с оклеенными пластырем пальцами и сунул под диван пакет: «Слушай, если спросят — ты меня не видел, ладно?». На следующий день к такси Пона пристроилась черная Toyota с тонированными стеклами. Из нее вышли двое в кожаных куртках, спросили про «долг Сома». Пон, прикидываясь глухим, тыкал в разбитый навигатор, бормоча: «Не знаю я вашего Сома… Может, переулком у реки Чао Прайя ищите? Там все мотаются». Через час он нашел брата в портовом баре, где тот торговал контрабандными сигаретами. «Ты в дерьмо вляпался, — хрипел Пон, хватая Сома за рукав, — из-за тебя у меня колесо прокололи!». Сом вырвался, сунул ему пачку купюр: «Отдай им и заткнись. И проверь тормоза — скрипят, как старухи на лавочке».