Наша первая жизнь (1 сезон)

Йо Хён живет в крохватой однокомнатной квартире в районе Мапхо — окна выходят на стену соседнего дома. По вечерам за стеной слышно, как соседка-студентка повторяет французские глаголы. После увольнения из издательства он подрабатывает репетитором, проверяя тетради в кафе с липкими столиками. Чон Арин, архитектор, каждое утро выгуливает рыжего кота Бокки по двору, где старухи сортируют мусор. «Если ты снимешь мою квартиру, я научу тебя варить рамен, который не развалится», — говорит она, протягивая ключи. Договор пишут на салфетке из ближайшей *CU* — 60% зарплаты Йо Хёна уходит на аренду.

В пятницу Арин приносит домой разобранный шкаф из ИКЕА, который не влезает в лифт. «Ты точно архитектор?» — хмыкает Йо Хён, собирая детали с царапинами от кота. Они спорят о том, куда поставить микроволновку, пока Бокки крадет креветку из холодильника. Вечером на балконе Арин признается, что боится звонков матери: «Она пришлет сваху, если узнает, что мы… не спим в одной комнате». Йо Хён молча перекладывает одежду из своей коробки в ее шкаф — пахнет лавандовым кондиционером, который она ворчит, но покупает каждую неделю.