Тайная река (1 сезон)

Джейк, пятнадцать лет, каждое утро пробирался через заросли эвкалиптов к заброшенному насосной станции на окраине Брокен-Хилл. Ржавые трубы, треснувшие клапаны — он искал источник странного гула, который слышал только ночью. Сестра Элли, перемазывая руки в масле за ремонтом трактора, бросала: "Папа снова в городе ищет работу, а ты в пещерах ковыряешься?" Он показывал ей трещину в бетоне, откуда сочилась вода: "Дождей не было два месяца. Откуда она?" В кармане — обрывок карты деда с пометкой "Yarra-ndhu", которую тот нарисовал перед смертью.

В субботу Джек взял младшего брата Люка к высохшему руслу, где земля внезапно провалилась под ногами. Люк, десять лет, исчез, оставив лишь кепку с вышитой кенгуру. Старик Валли, сторож заповедника, курил трубку у костра: "Река не для живых. Она забирает тех, кто шумит, как мальчишка твой". Ночью Джейк, обматывая факел тканью, пробирался через тоннель под станцией. Голоса в воде шептали: "Иди назад". Он бросал в поток старую гармоньку деда — тишина разорвалась криком Люка. Утром брат спал у порога, пахший тиной и дымом, а в кармане Джейка лежал камень с узором, которого не было на карте.