Контакты (1-2 сезон)

В пригороде Лиона, 17-летняя Эмма работает в пекарне отца, развозя багеты на потрёпанном велосипеде с корзинкой. После школы она замечает в парке *Де ля Тет д’Ор* нового соседа — Лукаса, который переехал из Марселя с матерью-врачом. Он чинит старый мотоцикл «Yamaha XS400», заляпанный синей краской. «Ты знаешь, где тут продают подшипники?» — кричит он, вытирая руки об рваную футболку. Эмма бросает ему связку ключей от гаража дяди-механика: «Спроси у Анри, он вечно копается в старых ящиках».

Через неделю Лукас тайком пробирается к Эмме через окно её комнаты, пахнущей ванилью от свечей, — мать запрещает им общаться из-за слухов о его прошлом. Они едут на мотоцикле к заброшенному заводу, где на стенах ржавых цехов Лукас рисует граффити с летящими журавлями. «Почему журавли?» — спрашивает Эмма, разглядывая треснувший мобильник с фото его умершей сестры. «Они уносят дерьмо подальше», — бросает он, смешивая краски в жестяной банке из-под оливок. Полиция находит их, когда Лукас ломает руку, спрыгнув с водонапорной башни, — он прячет Эмму в люке, пока сирены удаляются.