Охотник за головами (1 сезон)

Мэри Кортес, в потёртой кожаной куртке с выгоревшими нашивками, тормозит джип у закопчённой закусочной где-то под Рено. В бардачке валяются патроны 45-го калибра и смятая карта с отметкой «Лазутчик» — цель на сегодня. Джерк Тернер, её напарник с треснутыми очками, заклеенными изолентой, ковыряет ножом консервированную фасоль. «Опять твои дрожащие руки спугнули клиента в Тусоне, — бросает Мэри, перезаряжая револьвер. — На этот раз стреляю я». Они отслеживают бывшего инженера корпорации «Виста-Кросс», который сбежал с чертежами подземных бункеров. В воздухе пахнет гарью и перегоревшим маслом — дизель-генератор барахлит с прошлой пятницы.

Под крошащимся бетоном старой АЗС Джерк находит люк. «Ставлю банку кофе — там не меньше пяти трупов», — бормочет он, спускаясь в темноту. Внутри — разбитые серверы и фото ребёнка в рамке: дочь Мэри, погибшая при взрыве завода в Эль-Пасо. «Ты знала, что он причастен», — Джерк тычет пальцем в дату на снимке. Мэри молчит, затягивая самокрутку с табаком, который Джерк называет «дерьмом опоссума». Через час они взрывают бункер, оставляя тело инженера под обломками. В грузовике, объезжая оползень, Мэри выбрасывает в окно медальон с детским локоном. Джерк включает радио: статичный вальс заглушает треск геiger-счётчика.