Скандальная леди У (2015)

В старом особняке на Бейкер-стрит леди Эвелин Уордсворт, которую в свете зовут просто *леди У*, разбивает фарфоровую вазу эпохи Мин, пряча под половицей пачку писем от маркиза Редмонда. Её горничная Клара, с лицом в веснушках, ворчит, выметая осколки: «Опять *прогулки в библиотеке* обернулись баррикадами?» Эвелин, поправляя напудренный парик, бормочет: «Если бы он не писал о заговоре в парламенте чернилами из жжёной свеклы…» По вечерам она пробирается в трактир «Гордость ирландца», где в дыму труб торгует слухами с журналистом-выкрестом Томасом Блейком — его левая рука всегда в черной перчатке, скрывая ожог от типографского станка.

На балу в поместье Хартфорд герцогиня Маргарет, тетка Эвелин, давит ей веер в грудь: «Ты смеёшься над браком, но твои *эксперименты* с электричеством в оранжерее — уже шепчут в Чаринг-Кросс». На следующее утро Эвелин в мужском камзоле крадёт из кабинета отца, судьи Уордсворта, документы по делу о контрабанде опиума — на полях заметки детским почерком: «Джеймс, перестань жевать мои карандаши!» Брат-подросток, застуканный за поеданием чернильных орешков, хрипит: «Лорд Чарльз видел, как ты выходила из типографии… Он назвал тебя *ведьмой Гретна-Грина*». Эвелин, разворачивая газету с карикатурой на себя, усмехается: «Скажи ему, что ведьмы теперь носят кринолины и считают голоса за отмену хлебных законов».