Любовь Хо-гу (1 сезон)

Хо-гу, парень в засаленной куртке с нашивкой «Тэгу-электро», чинил холодильник в крохотной мастерской, заваленной коробками от лапши быстрого приготовления. Его друг Минсок, облокотившись на дверной косяк, бросил: «Слушай, если так и будешь пялиться на схемы, вместо того чтобы в Сеул рвануть, женишься на паяльнике». Хо-гу вытер руки о штаны, оставив масляные пятна, и потянулся к консервам со шпротами — подарку тёти из порта. «Там холоднее, чем в морозилке, которую я чинил вчера», — пробормотал он, но билет на автобус уже торчал из кармана рюкзака.

В Сеуле он снял комнату над пельменной, где по утрам в окно бил запах чеснока. В кафе «Белый кролик» Хо-гу впервые увидел Соён: она вытирала стойку, рукавом задевая чашку с трещиной. «Эспрессо? — спросила она, не глядя. — Сегодня кофе горчит, шеф пережарил зёрна». Он ответил: «Мне как в Тэгу — покрепче», и она неожиданно рассмеялась, показав ямочку на щеке. Позже, в метро, Соён, сжимая в руке смятый чек, сказала: «Ты похож на того, кто верит, что холодильники плачут, когда в них нет еды». Они вышли на станции «Чхунмуро», и он нёс её сумку с запотевшими банками аджимы, пока дождь стучал по зонту с оторванной спицей.