Дорогой мой человек (1 сезон)
смотреть онлайн
- Год выпуска: 2011
- Страна: Россия
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 00:45
- Премьера (Мир): 2012-03-15
- Качество: FHD (1080p)
- Режиссер: Егор Абросимов
- В ролях: Эмилия Спивак, Лия Ахеджакова, Семён Лебин, Юлия Шубарева, Ирина Розанова, Александр Блок, Лев Борисов, Юрий Ицков, Александр Чередник, Татьяна Бондаренко, Владимир Матвеев, Яков Кучеревский, Галина Польских, Дмитрий Мухамадеев, Александр Устюгов, Леонид Мозговой, Андрей Абрамов, Артем Цыпин, Михаил Терентьев, Ким Дружинин, Сергей Яценюк, Лариса Логинова, Дмитрий Лунев, Андрей Белоцерковский, Семен Белоцерковский, Витас Эйзенах, Анна Жукова-Григорчук, Евгений Катаев, Дмитрий Смородский, Вячеслав Захаров, Алексей Назаров, Мария Иванова, Анна Хижняк, Сергей Федоров, Василий Гузов, Кристина Бродская, Ольга Агеева, Александр Русинов, Вадим Лымарь, Юлия Морозова, Владислав Орлов, Кирилл Горбунов, Владимир Брик, Михаил Бондарук, Дина Белоцерковская, Галина Бокашевская, Николай Смирнов, Полина Филоненко, Семен Сытник, Людмила Волкова
В главных ролях
Вот как можно переписать, добавив эмоций и «человечности»:
Знаешь, иногда кажется, что жизнь — это как старый патефон: крутится-крутится, а потом игла спотыкается о войну, и всё летит вразнос. Вот и у Владимира Устименко, врача с принципами до мозга костей, так вышло. Ну правда, представь: всю жизнь он как часовой механизм — точный, надёжный, преданный работе. А ещё... Варьке Степановой, этой вечной непоседе с горящими глазами. Она-то мечтала о театральных подмостках, свете софитов, но судьба, как водится, подкинула ей вместо сцены камни Сибири и рюкзак геолога.
И всё бы ничего, да война ворвалась, как пьяный в чужую свадьбу. Разбросала их, запутала всё, что и так еле держалось. А потом — бац! — встреча через годы, да какая… Он в окровавленном халате, она — без сознания на операционном столе. И ведь узнал же её, понимаешь? Даже через шрамы, даже сквозь время. Сердце, наверное, в груди оборвалось, когда понял, что режет скальпелем не «сложного пациента», а ту самую девчонку, что когда-то смеялась над его серьёзностью.
Мне вот всегда интересно: как они, такие разные, пронесли это чувство через весь ад? Может, любовь — она как костёр в степи: пока ветер не задует, тлеет даже под пеплом. Хотя... кто его знает. Жизнь-то сложнее любых метафор.
Знаешь, иногда кажется, что жизнь — это как старый патефон: крутится-крутится, а потом игла спотыкается о войну, и всё летит вразнос. Вот и у Владимира Устименко, врача с принципами до мозга костей, так вышло. Ну правда, представь: всю жизнь он как часовой механизм — точный, надёжный, преданный работе. А ещё... Варьке Степановой, этой вечной непоседе с горящими глазами. Она-то мечтала о театральных подмостках, свете софитов, но судьба, как водится, подкинула ей вместо сцены камни Сибири и рюкзак геолога.
И всё бы ничего, да война ворвалась, как пьяный в чужую свадьбу. Разбросала их, запутала всё, что и так еле держалось. А потом — бац! — встреча через годы, да какая… Он в окровавленном халате, она — без сознания на операционном столе. И ведь узнал же её, понимаешь? Даже через шрамы, даже сквозь время. Сердце, наверное, в груди оборвалось, когда понял, что режет скальпелем не «сложного пациента», а ту самую девчонку, что когда-то смеялась над его серьёзностью.
Мне вот всегда интересно: как они, такие разные, пронесли это чувство через весь ад? Может, любовь — она как костёр в степи: пока ветер не задует, тлеет даже под пеплом. Хотя... кто его знает. Жизнь-то сложнее любых метафор.
Перевод:
Рус. Оригинальный
Возраст:
16+
Cмотреть онлайн Дорогой мой человек в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!