На ваш суд (2006)
For Your Consideration

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2006
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:26
- Премьера (Мир): 2006-09-10
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Кристофер Гест
- В ролях: Кэтрин О’Хара, Эд Бегли мл., Юджин Леви, Гарри Ширер, Кристофер Гест, Джон Майкл Хиггинс, Джим Пиддок, Дженнифер Кулидж, Паркер Поузи, Рэйчел Харрис, Кристофер Мойнихэн, Пол Дули, Джон Красински, Дон Лейк, Майкл Хичкок, Сандра О, Ричард Кайнд, Боб Балабан, Майкл Маккин, Эри Грейнор, Стефен Раннациси, Кэрри Эйзли, Стефани Кортни, Сьюзи Накамура, Джейн Моррис, Джордан Блэк, Лаури Джонсон, Саймон Хелберг, Дэвид Бласуччи, Скотт Эдсит, Фред Уиллард, Джейн Линч, Мэри МакКормак, Шон Кристиан, Дебора Тикер, Нина Конти, Скотт Уильямсон, Сара Шахи, Стивен М. Портер, Рики Джервэйс, Ларри Миллер, Крэйг Бирко, Джо Сатриани, Онеида Джеймс, Курт Бискера, Энн Кинг, Шила Гонзалез, Лэнс Барбер, Скайлер Стоун
В главных ролях
Представьте себе: 1940-е, разрозненная еврейская семья, которую умирающая мать буквально заставляет собраться на Пурим. Типичная семейная разборка с прошлым, обидками и фальшивыми улыбками — но тут внезапно в интернете всплывает вброс, будто актёры из их фильма «рвут так, что Оскар плачет». И всё, привет, хаос!
Ну и конечно, какой-то шоу-бизнес гуру с «Голливуда сегодня» подхватывает эту утку и трубит на весь штат. Тут у съемочной группы крышу окончательно сносит: продюсеры уже видят себя на красной дорожке, агенты торгуются за будущие контракты, а сценаристы… Бедняги просто с ужасом смотрят, как их честный семейный сюжет превращают в попсовую конфетку с предсказуемым хэппи-эндом. «Зритель хочет драмы? Давайте добавим взрыва!» — орут сверху.
Честно, если бы мне рассказали такую историю в баре, я бы покрутил пальцем у виска. Но ведь именно так всё и происходит! Самое смешное (или грустное?), что чем ближе премии, тем абсурднее съёмки. То герой внезапно поёт в дожде из конфетти, то в сценарии всплывает забытый двойник главной героини… Будто фильм сам взбунтовался против всей этой показухи.
И знаете, что в итоге? Когда все уже уверены, что провал неминуем — бац! — история выстреливает чем-то совершенно неожиданным. Наверное, правда жизни всё-таки пробивается сквозь гламурный треш. Или это дух той самой матери, которая с того света всё устроила? Кто знает. Но после такого хочется кричать: «Ребята, может, хватит гнаться за статуэтками?»
Ну и конечно, какой-то шоу-бизнес гуру с «Голливуда сегодня» подхватывает эту утку и трубит на весь штат. Тут у съемочной группы крышу окончательно сносит: продюсеры уже видят себя на красной дорожке, агенты торгуются за будущие контракты, а сценаристы… Бедняги просто с ужасом смотрят, как их честный семейный сюжет превращают в попсовую конфетку с предсказуемым хэппи-эндом. «Зритель хочет драмы? Давайте добавим взрыва!» — орут сверху.
Честно, если бы мне рассказали такую историю в баре, я бы покрутил пальцем у виска. Но ведь именно так всё и происходит! Самое смешное (или грустное?), что чем ближе премии, тем абсурднее съёмки. То герой внезапно поёт в дожде из конфетти, то в сценарии всплывает забытый двойник главной героини… Будто фильм сам взбунтовался против всей этой показухи.
И знаете, что в итоге? Когда все уже уверены, что провал неминуем — бац! — история выстреливает чем-то совершенно неожиданным. Наверное, правда жизни всё-таки пробивается сквозь гламурный треш. Или это дух той самой матери, которая с того света всё устроила? Кто знает. Но после такого хочется кричать: «Ребята, может, хватит гнаться за статуэтками?»
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн На ваш суд в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!