Турецкий для начинающих (1-3 сезон)

О, вот это история! Представляете: обычные немецкие подростки Лена и Нильс — братец с сестренкой — живут себе спокойно, пока их мама Дорис не роняет как гром среди ясного неба: "Дети, мы теперь будем жить с моим бойфрендом!" А этим бойфрендом оказывается Метин, полицейский с турецкими корнями, который воспитывает двоих своих детей в одиночку. И вот вам сюрприз — теперь у Лены и Нильса внезапно появляются сводные брат с сестрой: Чем, который воображает себя этаким мачо из турецких сериалов, и Ягмур — девушка в хиджабе, строгая как школьная учительница. Молится пять раз в день, с парнями не общается — в общем, полная противоположность нашей Лене, которая обожает короткие юбки и флирт с одноклассниками.

Вот это да! С первого же дня начинается адский треш. Чем с Ягмур смотрят на Лену, будто она инопланетянка: "Ты что, в этом выряде на улицу выйдешь?!" А она им в ответ крутит глазами: "Ребята, какой век на дворе?" И ведь не просто слова — Чем лезет в её отношения с бойфрендом Акселем, строит козни, как злодей из мыльной оперы. А Лена с Нильсом, конечно, не остаются в долгу — пытаются устроить личную жизнь этому "мачо", который, кажется, в глубине души просто напуганный подросток.

А Ягмур? Та молча наблюдает за всем этим цирком, сохраняя лицо, но иногда я ловлю себя на мысли — наверное, ей дико хочется то ли засмеяться, то ли сбежать в мечеть. И ведь все они теперь — одна семья! Смесь культур, поколений и полный эмоциональный хаос. Знаете, как иногда в сериалах — сначала думаешь "ну это уж слишком", а потом втягиваешься и ждёшь продолжения? Вот тут прямо так и есть. Огонь, драма и куча неловких ситуаций — живительная правда о том, как смешиваются совершенно разные миры.