Исчезающий (2000)
Disappearing Acts
смотреть онлайн
- Год выпуска: 2000
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:55
- Премьера (Мир): 2000-12-09
- Качество: WEBRip
- Режиссер: Джина Принс-Байтвуд
- В ролях: Санаа Лэтэн, Уэсли Снайпс, Майкл Империоли, Лас Алонсо, Кларк Джонсон, Реджина Холл, Лиза Арринделл Андерсон, Кливлэнд Сэмпсон, Кью-Тип, Фернандо Файфер Камерон, Dequan Henderson, Томас Дэй, Си Си Эйч Паундер, Джон Эймос, Келли Крюс, Тони Рэй Росси, Кассандра Крич, Онжаню Эллис, Дэвид Коннелли, Джон Бизли, Кайл Риверз, Прешес Коулмэн, Лэнс Даррел, Kenashia T. Douglas, Steven Duewson, Исаак Эванс, Gregory Green-Lamour, Norman Green-Lamour, Джордан Холлис, Orland T.J. James, Tavia Rivee Jefferson, Дэниэл Лоуренс Джонс, Nakklyya Amira King, Джад Джозеф, Чарльз А. Мак, Jessica Marie Oslas, Кристина Осорио, Келли Портер, Дахлия Лопез Рамсей, Ламар Энтвон Робинсон, Мари Смит, Кристал Соломон, Саде Соломон, Shannequa Solomon, Chapella D. Stewart, Jojo Tosin, Омо Лара Тосин, Эшли Уиггинс, Ленора Уильямс, Хосе Альварез
В главных ролях
Вот как можно переработать текст:
Знаешь, история про Франклина — того самого строителя из Бруклина — меня всегда трогала. Ну представь: парень в бетоне и пыли по локоть, а потом бац — встречает Зору. Эта девчонка не из его вселенной: учит детей гаммам, мечтает о сцене, глаза горят как прожектора в ночи. И вот они — он с разбитыми костяшками пальцев, она с нотами вместо помады в сумочке.
А жизнь-то не романсы поет. То зарплату задержат, то соседка сверлит в пять утра, будто специально под их ссоры. Однажды Франклин сгоряча сказал: «Может, тебе вместо оперного петь рекламу чипсов?» Зора тогда неделю на матрас не ложилась — спала за пианино. Любовь, конечно, не бетонный блок — не застынет, пока замешиваешь. Но черт возьми, как они цеплялись друг за друга! То в обнимку смеются над пролитым кофе, то молчат, глядя в разные окна...
Иногда кажется — да сбегут они оба куда подальше от этих счетов и треснувшего потолка. Но он всё носит её сережку в кармане каски (та потеряла на стройплощадке, дура), а она втихаря учит «его» песню The Clash на фортепиано. Может, в этом и есть счастье — не идеальное, потрёпанное, но своё?
Знаешь, история про Франклина — того самого строителя из Бруклина — меня всегда трогала. Ну представь: парень в бетоне и пыли по локоть, а потом бац — встречает Зору. Эта девчонка не из его вселенной: учит детей гаммам, мечтает о сцене, глаза горят как прожектора в ночи. И вот они — он с разбитыми костяшками пальцев, она с нотами вместо помады в сумочке.
А жизнь-то не романсы поет. То зарплату задержат, то соседка сверлит в пять утра, будто специально под их ссоры. Однажды Франклин сгоряча сказал: «Может, тебе вместо оперного петь рекламу чипсов?» Зора тогда неделю на матрас не ложилась — спала за пианино. Любовь, конечно, не бетонный блок — не застынет, пока замешиваешь. Но черт возьми, как они цеплялись друг за друга! То в обнимку смеются над пролитым кофе, то молчат, глядя в разные окна...
Иногда кажется — да сбегут они оба куда подальше от этих счетов и треснувшего потолка. Но он всё носит её сережку в кармане каски (та потеряла на стройплощадке, дура), а она втихаря учит «его» песню The Clash на фортепиано. Может, в этом и есть счастье — не идеальное, потрёпанное, но своё?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
12
Cмотреть онлайн Исчезающий в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!