Вождь Белое перо (1983)

Вот как можно пересказать эту историю, будто за кружкой костра шепчешь приятелю: Представь: бледнолицые ломятся через Скалистые горы, будто саранча, а бедных нэз-перс загоняют в резервацию, как скот. Да еще лошадей отобрали — ну ты понял, лишили всего, чтоб даже дух сопротивления вышибить. Но нашёлся парень — Белое Перо, младший вождь. Решил, что так дело не пойдёт. «Заберём своё обратно», — видимо, подумал. А как? Прикинулся тихим рыбаком, дал солдатам себя взять — типа, я безвредный, че вы ко мне пристали? Ну и что вы думаете? Армейцы, конечно, обрадовались: «О, да он нам как скаут сгодится!» Поставили его конвоировать табун лошадей в какой-то Форд Лапвай. Вроде бы смешно — семь солдат против одного индейца. Ан нет, среди них сержант попался — глазастый, как рысь. Чует, что Белое Перо не просто так тут болтается. То придирчиво посмотрит, то вопрос каверзный задаст... Интересно, кто кого переиграет? А в итоге — красота! Белое Перо их как детей обвел. То ли коней распугал, то ли солдат отвлёк — армия-то и так на изломе после других стычек. В общем, вернул племени табун, да ещё и с бонусом: нос утер всем этим «продвинутым» с их пушками. Сержант, наверное, потом кулаком в стену бил — мол, как я проглядел? Вот ведь как бывает: выглядит человек тихим, а внутри — вулкан. Иной раз рыбацкая сеть куда опаснее томагавка...