Американец в Риме (1954)
An American in Rome

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1954
- Страна: Италия
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:34
- Премьера (Мир): 1954-12-17
- Качество: BDRip
- Режиссер: Стено
- В ролях: Альберто Сорди, Мария-Пиа Касилио, Ильзе Петерсон, Анита Дуранте, Джулио Кали, Галеаццо Бенти, Карло Делле Пьяне, Рокко Д’Ассунта, Айви Николсон, Чарльз Фоусет, Caterine Alcajde, Арчибальд Л. Лайолл, Винченцо Таларико, Луиджи Джакози, Сальво Либасси, Марчелло Джорда, Леопольдо Триесте, Кристина Фантони, Урсула Андресс, Джанни Багино, Чиччо Барби, Угетто Бертуччи, Сью Эллен Блейк, Джемма Болоньези, Adua Comin, Бруно Корелли, Пина Галлини, Густаво Джиорджи, Игнацио Леоне, Карло Маццарелла, Тото Миньоне, Жан Молье, Амалия Пеллегрини, Микеле Риккардини, Текла Скарано, Алессандро Тедески
В главных ролях
Знаешь, иногда старые фильмы цепляют так, как не ожидаешь. Вот смотрю я эту историю про парня из Штатов, который влипает в римские приключения, и ловлю себя на мысли: да это же чистой воды ностальгия по тем временам, когда мир был больше, а люди — наивнее.
Главный герой — ну типичный американец, в джинсах и с фотоаппаратом на шее, как турист из рекламы. Но здесь он не просто щелкает Колизей — он вляпывается в такие ситуации, что хоть смейся, хоть плачь. То с местными бабушками на рынке спорит из-за помидоров, то пытается объяснить таксисту, куда ехать, на ломаном итальянском — в общем, мой внутренний стыд за него иногда зашкаливал.
А Рим... Боже, как же его сняли! Кадры такие сочные, будто сам на узких улочках стоишь, чувствуешь запах свежей выпечки и слышишь гул мопедов. Прямо захотелось рвануть в авиабилеты смотреть — пока не вспомнил, что сейчас там толпы туристов и цены космические. Нет, лучше уж через экран — тут хоть колорит без суеты.
Смешной момент: когда герой пытается повторить жест «мано корнута» (эти рога из пальцев), думая, что это круто, а местные на него как на сумасшедшего смотрят. Мы с подругой ржали до слёз — наверное, так все наши попытки вписаться в чужую культуру со стороны выглядят.
Но под конец вдруг пробивает на грусть. Этот американец, такой уверенный в своём «я всё знаю», потихоньку понимает, что Рим — не декорация. Он живой, сложный, и чтобы его понять, недостаточно путеводителя. Может, и нам так стоит — перестать фоткать и начать видеть? Хотя... ладно, кто я такой, чтобы учить — сама в поездках только кофе с собой таскаю, боясь местного эспрессо.
В общем, фильм как тёплый ветер из прошлого. Не идеальный, не пафосный — зато честный. После него будто побывал в маленьком путешествии, даже не вставая с дивана. Разве не в этом магия кино?
Главный герой — ну типичный американец, в джинсах и с фотоаппаратом на шее, как турист из рекламы. Но здесь он не просто щелкает Колизей — он вляпывается в такие ситуации, что хоть смейся, хоть плачь. То с местными бабушками на рынке спорит из-за помидоров, то пытается объяснить таксисту, куда ехать, на ломаном итальянском — в общем, мой внутренний стыд за него иногда зашкаливал.
А Рим... Боже, как же его сняли! Кадры такие сочные, будто сам на узких улочках стоишь, чувствуешь запах свежей выпечки и слышишь гул мопедов. Прямо захотелось рвануть в авиабилеты смотреть — пока не вспомнил, что сейчас там толпы туристов и цены космические. Нет, лучше уж через экран — тут хоть колорит без суеты.
Смешной момент: когда герой пытается повторить жест «мано корнута» (эти рога из пальцев), думая, что это круто, а местные на него как на сумасшедшего смотрят. Мы с подругой ржали до слёз — наверное, так все наши попытки вписаться в чужую культуру со стороны выглядят.
Но под конец вдруг пробивает на грусть. Этот американец, такой уверенный в своём «я всё знаю», потихоньку понимает, что Рим — не декорация. Он живой, сложный, и чтобы его понять, недостаточно путеводителя. Может, и нам так стоит — перестать фоткать и начать видеть? Хотя... ладно, кто я такой, чтобы учить — сама в поездках только кофе с собой таскаю, боясь местного эспрессо.
В общем, фильм как тёплый ветер из прошлого. Не идеальный, не пафосный — зато честный. После него будто побывал в маленьком путешествии, даже не вставая с дивана. Разве не в этом магия кино?
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Американец в Риме в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!