Красный фотон Зиллион (1 сезон)

Кей, младший инженер токийского метро, обнаружил в тоннеле под станцией Сибуя ржавую коробку с надписью «Z-117». Внутри лежал фотонный излучатель, завернутый в газету 1978 года с заметкой о пропавшем физике Сато. Вечером в его однокомнатную квартиру вломилась девушка в кожаной куртке: «Ты активировал маяк. Они уже идут». На кухне, пока Миюки чинила сломанный паяльником дверной замок, она бросила в раковину окурок: «Сато создал фотон для путешествий между измерениями. Теперь его хотят те, кто сожгли лабораторию в Осаке».

Через три дня они прятались в заброшенном храме под Фудзиямой. Кей собрал из деталей микроволновки стабилизатор для фотона, но для запуска нужна была катушка из лаборатории Сато. В подвале, пахнущем формалином, Миюки нашла дневник с чертежами и пузырьками с коричневой жидкостью. «Не трогай пробирки, — она толкнула Кей в сторону, — тут не только физика, тут биология». Когда доктор Сато в очках с фиолетовыми линзами перекрыл выход, Кей пришлось разбить окно кислотой из пожарного щита. Фотон заработал в лифте торгового центра «Сэйбу», осыпав их одежду серебристой пылью, пока охранники били кулаками по дверям.