Горнолыжники 2 (1994)

Эмили чистит снег с ботинок у входа в кафе «Сосновая шишка», замечая трещину на креплении своих лыж. Джейк, с расстегнутой курткой и термосом кофе в руке, спорит с тренером Риком насчёт трассы «Чёрный орёл»: «Там лед после вчерашнего дождя — самоубийство». Лора в углу листает контракты, пытаясь уговорить владельца спортмагазина, Грега, спонсировать её выступление. «Ты даже форму не обновила с прошлого сезона», — фыркает он, указывая на потёртый логотип на её куртке. Маркус, владелец подъемника, ковыряет отвёрткой замёрзший механизм, бормоча про «десять лет без нормального ремонта». Эмили бросает ему ключи от гаража: «В красном ящике должны быть старые шестерни».

К вечеру Лора находит в подсобке кафе коробку с фотографиями: её мать в молодости стоит на подиуме с медалью, на заднем плане — тот же обветшавший домик у подножья горы. Грег, оказывается, выкупил землю под кафе и требует снести постройки к апрелю. «Ищите арендаторов в другом месте», — говорит он Маркусу, разворачивая синий чертёж нового отеля. Джейк, услышав это, ломает лыжную палку об стол: «Ты знал, что мои родители здесь познакомились?» Эмили тем временем роется в гараже, находя не только шестерни, но старый рацию — на частоте которой кто-то передаёт координаты незарегистрированной гонки на «Орле». Рик, случайно наступив на фото Лориной матери, замирает: «Так это *ты* дочь Клары Морган? Они же запретили ей спуски после аварии…»