Метал Кард Бот (1 сезон)

Минджэ, в потёртой кожаной куртке, нашел под кожей на запястье металлическую пластину с серийным номером, пока чинил мотоцикл в гараже за заправкой GS25. Сохён, его соседка-программистка, взломала серверы городского метро — в данных нашла координаты заброшенного ангара в Инчхонском порту. "Ты уверена, что он здесь?" — спросил он, разглядывая ржавые контейнеры. "Следы масла ведут к док-станциям", — ответила она, поправляя очки, заляпанные дождём. Внутри ангара пахло сгоревшей проводкой: между разобранных дронов валялись обрывки чеков из сети кофеен "Paik's Coffee".

Тхэгу, владелец автомастерской в районе Хондэ, три дня не отвечал на звонки — пока не появился у них на пороге с ожогом на ладони. "Они хотят прошивку из моего терминала", — прошептал он, протягивая флешку с гравировкой в виде акулы. Всё смешалось в перестрелке на парковке многоэтажки в Каннаме: Сохён кричала, чтобы Минджэ отключил левый датчик, пока Тхэгу бросал в нападавших гаечные ключи. Позже, в кафе с треснувшей неоновой вывеской, Минджэ разобрал флешку — внутри оказалась карта памяти с голосовыми сообщениями его покойного отца. "Они знали про операцию 'Чёрный ледёр'", — сказал Тхэгу, размешивая сахар в холодном кофе.