Мечтай обо мне (1 сезон)

Ли Чэн, 24 года, каждое утро протирал стойку в кафе «Золотой лотос» на окраине Чунцина. Его соседка Сяо Вэй, студентка-архитектор, заказывала латте с двойной пенкой и роняла в чашку крошки печенья из соседней пекарни. «Опять не спишь?» — спросил он, заметив синяки под ее глазами. Она показала чертежи: «Макет торгового центра. Завтра защита — переделываю третий раз». По вечерам Ли включал старый магнитофон в подсобке, слушал кассеты с записями пекинской оперы, которые оставил предыдущий хозяин. Однажды Сяо Вэй застала его за этим: «Ты знаешь, это моя бабушка пела в труппе в 80-х?» — протянула фотографию из потрепанного альбома.

Через неделю оба попали под дождь у станции Шапинба. Сяо Вэй, пряча портфель под курткой, вдруг схватила Ли за рукав: «Ты видел? Там… на рекламном щите…» Изображение нового жилого комплекса мерцало, сменяясь силуэтами древней пагоды. Ли вытер лицо мокрым рукавом: «Мне тоже снится это место. Как будто мы стоим у колодца, а вокруг — рисовые поля, не небоскребы». Они нашли в архивах библиотеки карту уезда 1923 года — на месте кафе раньше был храм Линьюньсы. В подвале, под ящиками с кофейными зернами, Ли откопал деревянную шкатулку с письмами на диалекте, который понимала только Сяо Вэй: «Они просят прощения за пожар… это мы?» В ту ночь магнитофон сам включился — женский голос пел ту самую арию.