Убийца Джим Келли (2025)

Джим Келли, частник с привычкой жевать мятные таблетки от изжоги, нашел в кармане жертвы — грузчика Сэма Брикса — медальон с выцарапанными инициалами *Л.Р.* и потрепанное фото 1948 года. Его напарник, Эдди Ломан, ветеран с шрамом через бровь, разложил на кухонном столе в съемной квартире Джима отчеты: «Три выстрела в грудь, но соседи слышали крик на итальянском — *bastardo*. Ничего не украли, кроме старого радиоприемника Zenith». Джим потянул шнур настольной лампы, осветив пятно ржавчины на потолке: «Л.Р. — это не любовница. Спроси у своей тети из архива — кто из местных крыс бежал в 50-х через порт».

На складе у реки Мононгахила, куда Джима вывел звонок анонима, он наткнулся на Марту Рено — сестру Брикса, пахнущую лосьоном от артрита. Она сунула ему ключ от камеры хранения, прошептав: «Они думают, я глухая, но я видела, как Майлз Гаррет, тот коп с золотыми запонками, выносил из конторы Сэма коробку с пленками». Пока Джим разматывал клубок записей о поставках стали для мостов, Эдди задержали за драку в баре *The Rusty Anchor*. В темноте паркинга за гостиницей *Allegheny View* Джим получил удар по почкам, а в кармане появилась записка: *«Перестань копать — следующий шаг твой».* Он выплюнул кровь, достал из-под сиденья пистолет и понял, что фото 1948 года — не случайность: на обороте мелким почерком было *«Проект 12-В. Одобрено».*