Двенадцатилетний мальчик оказывается единственным выжившим в катастрофе, которая в одночасье изменила жизни десятков семей. Его мир рухнул, но судьба дарует ему второй шанс, полный загадок и неожиданных открытий. Восстанавливаясь после трагедии, он оказывается в центре внимания общества и СМИ, но настоящая драма разворачивается внутри него. Мальчик ищет ответы на вопросы, которые не дают покоя:
Эмили, переводчица из Бостона, переехавшая в Токио после замужества, нашла в комоде свекрови пожелтевший конверт с парижским штемпелем. Внутри — фотография молодой женщины в платье с кружевным воротником, стоящей у канала Сен-Мартен, и письмо на ломаном японском: *«Марико, твои глаза как сакура в лунном свете»*. Муж Хироси, обычно сдержанный инженер, разбил чашку с чаем, узнав почерк отца. Их
София, 12 лет, переезжает с матерью-архитектором из Мехико в старый дом в Тоскане. В подвале она находит дневник прошлой владелицы — Эллы, британки 1940-х, — где описаны тайные ходы в стенах. Вместе с соседским мальчиком Лукой они разгадывают шифр: «*Если часы на кухне покажут 03:33, потяни за медную трубу возле плиты*». Вскрыв панель, обнаруживают комнату с фресками, изображающими их семьи. Лука