Анна и Марк, молодая пара, решают провести долгожданный отпуск на живописном острове посреди бескрайнего океана. Их райский уголок обещает стать идеальным местом для восстановления отношений и поиска давно утраченной гармонии. Но их планы рушатся, когда они встречают загадочного местного жителя, который предупреждает их о древней тайне острова. По мере того как Анна и Марк углубляются в изучение
Эстебан Ривас, журналист из Ла-Боки, натыкается на папку с пометкой *"Проект 12"* в развалинах конторы своего покойного наставника. Внутри — списки пропавших активистов 2001 года и счета офшорных компаний, связанных с Лукасом Морено, депутатом из богатого квартала Реколета. По вечерам, прячась в кафе на углу Пасео-Колон, он переписывает цифры на салфетках, пока официантка Мариана
Давид, 17 лет, вкалывает на рыбном рынке в порту Монтевидео после школы — чистит кальмаров, разгружает ящики с мерлузой. Его отец, Рауль, сломал ногу на стройке, и теперь семья еле сводит концы: счет за свет просрочен, в холодильнике только банки с консервированными персиками. По вечерам Давид рисует граффити на заброшенном элеваторе — там он встретил Лукаса, парня из богатого района