В самом сердце мегаполиса, где власть и деньги правят бал, разворачивается захватывающая сага о двух братьях, которые начали свой путь с самых низов, чтобы вознестись на вершину криминального Олимпа. Их детство, полное лишений и борьбы за выживание, закалило решимость и привило умение доверять лишь друг другу. Они шаг за шагом прокладывали путь через лабиринты преступного мира, используя острый
Эмили, 22 года, работает в прокате роликов в старом торговом центре Пайн-Ридж. Каждое утро она протирает пыль с витрины, где выставлены винтажные коньки 80-х, и поправляет гирлянду с перегоревшей лампочкой. На складе, между коробками с растянутыми шнурками, она нашла старый плакат с зимним турниром по роллер-дерби — тот самый, который отменили десять лет назад после того, как её мать, Маргарет,