В 1950-е годы, когда мир только начинал залечивать раны Второй мировой войны, пятеро молодых мексикано-американцев, работавших кэдди на престижном гольф-поле, обнаружили свою истинную страсть. Гольф, привилегия богатых и преимущественно белых, казался для них недосягаемым. Но эти юноши не собирались мириться с социальными и экономическими барьерами. Их мечты не угасали под палящим солнцем Южного
В одном из самых колоритных районов Нью-Йорка, где соседствуют культурное разнообразие и старинные традиции, разворачивается история, полная мистики и адреналина. Мигель, смышленый подросток, известный как Маленький Мэр, с тревогой наблюдает, как корпорация «Мурнау Пропертиз» скупает недвижимость в их квартале. Его мир переворачивается с ног на голову, когда он становится свидетелем жуткого
В самом сердце оживленного Вашингтон-Хайтс, где разноцветные здания и звуки латиноамериканской музыки создают неповторимую атмосферу, живет Уснави. Он — молодой и амбициозный владелец небольшого магазинчика, чьи дни наполнены трудом и мечтами о лучшем будущем. Но Уснави не одинок в своих стремлениях: его соседи тоже ищут пути к своим идеалам. Нина, вернувшаяся с учебы, сталкивается с вопросами